Industrialny charakter, ponadczasowa architektura i komfort nowoczesnego życia wszystko w jednym miejscu.
Na sprzedaż oferujemy niepowtarzalny loft o powierzchni 115 m², zlokalizowany w prestiżowej inwestycji Nowa Przędzalnia przy ul. Karola Hiellego 3 w Żyrardowie.

Dla kogo?
Dla rodzin z dziećmi, par planujących powiększenie rodziny oraz osób pracujących zdalnie, które potrzebują dodatkowego pokoju na gabinet.
To wyjątkowa propozycja dla osób poszukujących przestrzeni z charakterem, wysokiego standardu oraz doskonałej lokalizacji.

Atuty:
Już od pierwszego kroku zachwyca imponująca wysokość pomieszczeń sięgająca niemal 5 metrów, która nadaje wnętrzu niezwykłą przestronność i pozwala cieszyć się naturalnym światłem wpadającym przez wysokie 3 metrowe, industrialne okna. Dodatkowym atutem jest funkcjonalna antresola, która pełni funkcję osobnego pomieszczenia, oferująca szerokie możliwości aranżacyjne jako sypialnia, gabinet, biblioteka lub strefa relaksu.
Elektryczne rolety i zasłony, automatyczne nawodnienie ścianki sterowane ze smartphona, oraz folia UV na oknach potwierdzają wyjątkowość tego mieszkania.

Wnętrze:
Przemyślany rozkład pomieszczeń zapewnia wygodne oddzielenie strefy dziennej od prywatnej.
Centralnym punktem loftu jest przestronny salon połączony z kuchnią. Nad kuchnią i częściowo nad salonem znajduje się antresola, która obecnie pełni funkcję kina domowego.
Oddzielny gabinet z przeszkloną ścianą umożliwia mieszkańcom pracę lub naukę zdalną. Może też pełnić funkcję dodatkowej sypialni.
Główna sypialnia wraz z garderobą i antresolą to miejsce, które zrobi wrażenie pod względem przestronności oraz loftowego sznytu.

Lokalizacja:
Nowa Przędzalnia to jeden z najbardziej rozpoznawalnych i cenionych kompleksów loftowych w Polsce.
Zabytkowy budynek dawnej przędzalni został zrewitalizowany z zachowaniem historycznej architektury i przekształcony w nowoczesne apartamenty o unikalnym industrialnym charakterze.
Nieruchomość znajduje się w ścisłym centrum Żyrardowa. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się restauracje, kawiarnie, sklepy, tereny rekreacyjne, park miejski oraz dworzec PKP, zapewniający szybkie połączenie z Warszawą.
Dogodny dojazd do autostrady A2 sprawia, że jest to doskonałe miejsce zarówno do życia, jak i inwestycji.

Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji. To miejsce, którego wyjątkową atmosferę najlepiej poczuć osobiście.

Agnieszka Szymańska- Kujawa  
Piotr Lipień  

Industrial character, timeless architecture and the comfort of modern living all in one place.
We offer for sale a unique 115 m² loft, located in the prestigious Nowa Przędzalnia investment at 3 Karola Hiellego Street in Żyrardów.

For whom?
For families with children, couples planning to expand their family, and people working remotely who need an extra room for an office.
This is a unique proposition for those looking for a space with character, high standards and an excellent location.

Advantages:
From the very first step, you'll be captivated by the impressive ceiling height of nearly 5 meters , which gives the interior a unique spaciousness and allows you to enjoy natural light streaming in through the 3-meter-high, industrial windows. An additional advantage is the functional mezzanine , which serves as a separate room and offers a wide range of arrangement options as a bedroom, study, library, or relaxation area.
Electric blinds and curtains, automatic wall irrigation controlled by a smartphone, and UV foil on the windows confirm the uniqueness of this apartment.

Interior:
The well-thought-out layout of the rooms ensures convenient separation of the living area from the private area.
The focal point of the house is the spacious living room, which is connected to the kitchen. Above the kitchen and partially above the living room is a mezzanine, which currently serves as a home theater.
A separate study with a glass wall allows residents to work or study remotely. It can also function as an additional bedroom.
The master bedroom with its dressing room and mezzanine is a place that will impress with its spaciousness and loft style.

Location:
Nowa Przędzalnia is one of the most recognizable and valued loft complexes in Poland.
The historic former spinning mill building has been revitalized, preserving its historic architecture, and transformed into modern apartments with a unique industrial character.
The property is located in the heart of Żyrardów. Nearby, you'll find restaurants, cafes, shops, recreational areas, a city park, and the train station, providing quick connections to Warsaw.
Convenient access to the A2 motorway makes it an excellent place for both living and investing.

Please contact me to schedule a viewing. This is a place whose unique atmosphere is best experienced in person.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )